嗚 謝

春宴成功擧行  場面溫馨熱鬧

牧 童

二零零九年三月八日 (星期日)是三八婦女節的好日子，更是香港中文大學海外校友會(北加州)與香港理工大學北加州工員生會春節聯歡的喜慶日子。牧童身為該活動籌委之一， 當天下午五時多便到達香滿樓會場準備幫忙，只見鄧瑋及秀萍早已擺好了接待處，環顧四週，多位董事都已展開工作，有些張羅會場佈置，有些陳列拍賣物品， 有些測試音響，有些研究晚宴程序，雖忙碌但卻有條不紊。在牧童將預備好的燈謎貼在四壁之上後，賓客們已魚貫入場。一時之間，新知舊雨，共聚一堂，談笑之聲，不絕於耳。

    晚宴於七時開始，首先是由各院校的校友們分別唱自己的校歌，衹見各人手持歌紙，在音樂CD伴奏下唱得十分起勁，一時之間，令人有時光倒流，回到大學年代之感。袁世衡校友是逸夫書院的唯一代表，雖然如此，但他面無懼色地引吭高歌，感情流露，字正腔圓，一歌既終，立即全場掌聲雷動，都說袁校友天生一副好歌喉，應多作演唱。

    在宣佈(?)廚房起菜之前，司儀馮英傑醫生出了一個IQ題目考考大家，他開玩笑地說這題目是測試大家是否有老人痴呆，結果在牧童還未來得及聽懂題目內容之前，一名年輕的交換生已道出了正確的答案，牧童果真「老人痴呆」(一笑)？

    美酒佳餚享受過後，校友及嘉賓們有些走到拍賣物品陳列處，選擇心水物品，各自競投，有些則手拿大會派發的答案紙，繞著貼滿燈謎的場邊，大動腦筋。

拍賣項目是以暗盤形式進行，物品中大多數是較早前曾在新亞書院慶祝六十週年展覽會中展出過的師生們的字畫作品，甚有收藏價值。校友們競投踴躍，所得款項是為新亞書院設立獎學金之用，既買得心頭好，又可做善事，實是一舉兩得。

    牧童是燈謎的出題者，見到一眾校友踴躍參加，甚感欣慰。最後由理大歐宁春校友以十五題答對而奪魁。

    當晚筵開十席，出席的校友包括了現任香港駐三藩市副處長劉思敏，以及多位現時在UC Davis及UC Berkeley就讀的交換生。這些學生是由周國忠，張綺蓮， 張式坤，李啟宇等贊助參加。

   夜幕低垂，宴會即將結束之前，抽獎節目又將氣氛推向另一高潮，最後眾人在一片歡樂中盡興而回。

     

部份出席春宴聯歡會的校友及家屬合照

學長組活動報告

北加州校友會在 2009年1月31日 接待了八位交換生前往離三藩市150哩之Coloma小鎮作一「淘金之旅」。該文化歷史行程由吳瑞卿校友 (崇基 歷史 75；研究院哲學博士1989) 精心策劃及講解華工歷史，令各交換生、校友及家屬對加州在160年前的淘金熱有更進一步的認識。

3

重踏尋金之路 --- 記學長組活動

特約記者

2009年1月31日 星期六，是日天朗氣清，學長組的四位義務司機 – 梁國權、李啟宇、周國忠、及吳瑞卿等、分開三條路線，分別從東灣之愛沙列圖捷運站接載校友、家屬及柏克萊加大之交換生；及戴維斯市兩處不同地點接載六位交換生。該天的行程，是由對加州華工歷史素有硏究的吳瑞卿校友策劃。吳校友多才多藝，身兼數職，集翻譯、寫作、美食、攝影、音樂、文學、播音等於一身，還要馬不停蹄的穿梭於美、中、港三地。今次她在百忙中抽空來帶大家一遊這個在160年前，在一夜之間、改變了美國甚至整個世界歷史的可奴瑪(Coloma)小鎭，實在難能可貴！

可奴瑪小鎮離東灣約兩小時的車程。吳校友在事前己將她在香港電台每星期五晚推出的「大城小景」節目，將在二月播出的錄音集，在途中預先播給各參加者聽，談的就是加州的淘金歷史及可奴瑪小鎮的背景歷史，在廣播中，她還為本會宣傳接待交換生的活動；淘金隊 (49ers)、49號公路等的由來，都一一用她那動聽的聲音，娓娓道來，使大家在路上不致沉悶，而又可以在未到達目的地前，先了解一下背境資料！

到達可奴瑪之Marshall Gold Discovery State Historic Park已是午餐時間，在最外圍的停車場泊好了車，在風景秀麗的美國河旁邊找了一張野餐桌，開始餵飽肚子。張綺蓮校友為各同學預備了火腿、火雞胸肉、吞拿魚、麵包、酸菜及水果等食物。而吳瑞卿校友則開始解釋現在風景秀麗的美國河，及對面綠草青蔥的山頭，在當年的境況實在慘不忍睹！因為淘金公司為了方便工人在河上淘金，便用猛力的水炮向山上噴去，把礦石沖到河床上，工人便可以在河中用淺盆淘金了。結果這山給沖得牛山濯濯、而河水則混濁不清。

用過了午餐，便開始參觀博物館的外圍設施，在路上，遇到了一老伯拖著一迷你小馬經過，各人都十分雀躍，紛紛與小馬合照，老伯的孫女在公園內開生日會，他便把小馬送來給各小朋友策騎。結果在中途給了我們這班大孩子攔截要拍照，老伯一聽到有來自香港的學生，倒也十分客氣！

吳瑞卿特別要我們參觀兩間小石屋，是當年華人經營的雜貨店。其中一間已改為展覽館，陳列當年的淘金及冶金術。另外一間仍保留當日的招牌及陳設，小小的一間石屋，竟然有大灶，上面吊了一隻有毛假雞、還有小型的中藥櫃等，麻雀雖小，五臟俱全。參觀完了兩石屋及戶外的淘金設施，便進入了博物館的本部參觀。當吳瑞卿向Ranger介紹了我們的組織，他便很詳細的向同學們解釋當年華人在這區的情況。他後來還在那三寸金蓮的展覽櫃前，向我們請教為什麼女人要纏足? 他說很多遊客都向他請教這個問題而他不知如何作答！他還說他們需要通曉中國文化的義工，給他們解讀當年的華工歷史。各位校友若有興趣，可與他聯絡！

參觀完了博物館，便驅車前往49公路往Auburn方向走去，在Auburn水庫前，遙望了加州最高的一度橋，就是Foothill Bridge，高度為730呎，只用兩根支柱撐在河谷上，工程十分雄偉，而美國河的河谷，在這裡也十分險峻。

到達Auburn這歷史小鎮，漫步街頭，只見迎面而來的居民，都十分友善的向我們問好，終於令同學們領略了何謂小鎮風情！本來想找一有品牌的咖啡店聚聚脚，可惜竟然找不到一間，終於在五時左右踏上歸途！

在這裡，十分感謝吳瑞卿校友的安排，給我們渡過了有意義的一天，也感謝各位司機：梁國權、李啟宇、周國忠及吳瑞卿。在回程的路上，因為要向西行，將要下山的斜陽，十分燿眼，故此駕車要特別小心！最後，還得要感謝在戴維斯加大任教的梁世昌校友在事前聯絡各交換生，鼓勵他(她)們踴躍的參加我們的活動！

以團結並促進全球中大校友交流為目標的「中大人」系列書冊再添一員！繼紐約、舊金山、加拿大卡加利等校友會後，中大安省校友會亦出版了「安大略湖畔──中大人在多倫多」，成為系列中第4部著作，又一次展現中大人的團結力量及對母校的深厚感情。

「安 大略湖畔──中大人在多倫多」收錄了逾60位畢業年份橫跨上世紀50年代至21世紀的多倫多中大人的心聲及經歷。作者除了校友外，亦包括教職員及曾到多倫 多交流學習的中大學生；除長居多倫多者，亦有回流香港及加港兩邊走的「太空人」，足見中大人四海一心的精神。南加州、溫哥華及至日本的校友會亦已相繼落實製作同類出版。

期盼各地海外組織繼續群策群力，陸續出版大家的「中大人」結集，作為校友對中大2013年成立50周年金禧的重大獻禮！

4

劉遵義校長致中大同事、同學、校友